Vale Dry Dock

Vale heard Barrydale as Barridale

Vale is a property Voice AI agent designed to find and open property pages from a caller's spoken request. In this call, she heard Barrydale as Barridale and could not open the right property. I found where the name first went wrong, changed the two settings that could affect it, and tested the full call again.

One wrong place name can send a customer to the wrong result.

This Vale Dry Dock page lets you hear the failed call, see what I changed, and compare it with a later test. It also explains what this single comparison cannot prove. The operating rule is simple: find the first clear mistake, make the narrowest change, then test the customer's full task again.

Before

What went wrong on the first call?

I asked Vale for a property in Barrydale. The written call record showed Barridale instead, and Vale did not open the property I wanted. This page starts with that one failed call.

Stage proof

I asked Vale for a property in Barrydale. The written call record showed Barridale instead, and Vale did not open the property I wanted. This page starts with that one failed call.

Before

Listen to the first call

Hear me ask for Barrydale and Vale fail to reach the right property. If you cannot play the recording, the written result is included below.

0:000:24

First call, 17 August 2026, 24 seconds

What I checked

I checked each part of the call before changing anything

A name can go wrong at four points. Hear: Did Vale receive the right name? Understand: Did it connect the name to the right request? Format: Did it write the name correctly? Speak: Did it say the name correctly? The first clear mistake appeared in the written call record. I removed incorrect place-name versions Vale had been told to expect, kept Barrydale, and added a spelling rule that changes Barridale to Barrydale before Vale replies.

  1. Hear
  2. Understand
  3. Format
  4. Speak

Three settings affect what Vale hears, writes and says

The four checks above help locate the mistake. These three settings affect different parts of the call, so each one needs to be considered separately.

Three voice-agent tuning settings: keyterms help hear the right word, replacements correct the written word before speech, and pronunciation dictionaries control how the word is spoken.
In this test, I changed the place names Vale was told to expect and added a rule that changes Barridale to Barrydale before she replies. I did not change the pronunciation dictionary.Open full-size graphic

Four places to check

Watch how I found the problem

The video shows the written call record, the two settings I changed, and the later test. The notes below explain the same steps if you do not watch the video.

Process evidence

Make Your Voice Agent Hear, Write and Say Place Names Correctly

I trace where Barrydale first became Barridale, change the place names Vale should expect and the spelling rule used before speech, then review the later call.

Channel
Patrick Michael Voice AI
Published
2026-08-28
Duration
PT7M35S

Fallback path

If the embed is blocked or skipped, use the written notes below or open the video directly on YouTube.

Open on YouTube

Transcript notes

YouTube evidence

The Barrydale problem, step by step

Note 1

The first written call record saved Barrydale as Barridale, and Vale did not open the right property.

Note 2

I check hearing, understanding, writing, and speaking separately so I can start where the first clear error appears.

Note 3

I remove incorrect place-name versions Vale had been told to expect and keep Barrydale. This may help Vale hear the name correctly, but cannot guarantee it.

Note 4

I add a spelling rule that changes Barridale to Barrydale before Vale replies. It does not change the original written record of what the caller said.

Note 5

The later test finds 7 Karoo Lane, opens the property page, says Barrydale correctly in my assessment, and saves the right spelling.

Note 6

The video also explains pronunciation dictionaries, which control how a word is spoken. I did not change one in this test.

After

What happened on the later test?

Vale recognised Barrydale, found the property at 7 Karoo Lane, and opened its page. Vale said the place name correctly in my assessment, and the written call record saved Barrydale with the correct spelling.

Stage proof

Vale recognised Barrydale, found the property at 7 Karoo Lane, and opened its page. Vale said the place name correctly in my assessment, and the written call record saved Barrydale with the correct spelling.

After

Listen to the later test

Hear Vale find the Barrydale property and continue the call using the correct place name. The written result is included below if you cannot play the recording.

0:000:34

Later test, 25 August 2026, 34 seconds

What this shows

Start where the place name first goes wrong

Changing every speech setting would make it harder to know what solved the problem. The first clear mistake gives you a better place to start.

  1. Signal 01

    Start with the written call record

    It showed that Barrydale had become Barridale. That gave me a clear place to start instead of changing every speech setting.

  2. Signal 02

    Change only what can affect the mistake

    I changed the place names Vale should expect and added a spelling correction before Vale replies. I did not change every speech setting.

  3. Signal 03

    Test the customer's full task

    The later call had to do more than sound right. Vale had to find 7 Karoo Lane, open the property page, say Barrydale correctly in my assessment, and save the right spelling.

When this happened

What changed on 25 August 2026?

This is when I reviewed the failed call, changed the two settings, and ran the later test.

2026-08-25

Barrydale place-name correction

reviewed

Issue

The first call saved Barrydale as Barridale and did not open the right property.

Process applied

I checked where the name first went wrong, removed incorrect place-name versions Vale had been told to expect, kept Barrydale, and added a spelling correction before speech.

Outcome

The later test recognised Barrydale, found and opened 7 Karoo Lane, said the name correctly in my assessment, and saved the correct spelling. This remains one observed example.

Next step

Is your voice agent getting important names wrong?

Start with the call where it failed, not a guess about the cause.

I review what the customer said, what the agent wrote, what it did next, and what it said aloud. Then I change only the setting linked to the first clear error and test the whole task again. You get the recordings, the result, and the limits of what that test proves.

Review a real call